This menu is in Polish. Would you like to view a machine translation in another language?
Przekąski
Nóżki w galarecie (320g)
Składniki: golonka wieprzowa, mięso kurczaka, cebula biała, marchewka, korzeń pietruszki, anyż gwiazdki, czosnek, sól, ziele angielskie, żelatyn, natka, woda Opis: Danie do spożycia na zimno
PLN 19.50
Naleśniki z mięsem (250g)
Składniki: udko z kurczaka, łopatka wieprzowa, cebula biała, sól, pieprz czarny mielony, panko, czosnek granulowany, mleko 3,2%, jaja, cukier biały, mąka pszenna, olej rzepakowy Opis: Danie do podgrzania
PLN 28.80
Placki ziemniaczane (180g)
Składniki: ziemniaki, cebula biała, czosnek, jaja, sól, pieprz czarny mielony, mąka pszenna, olej rzepakowa Opis: Dania do podgrzania
PLN 15.80
Szaszłyki z kurczaka (125g)
Składniki: udko z kurczaka, przyprawy do kurczaka, olej rzepakowy, sól Opis: Dania do podgrzania
PLN 23.80
Zupy
Rosół z kurczaka (450g)
Składniki: kurczak, selera, marchewka, korzeń pietruszki, cebula biała, liść laurowy, ziele angielskie, sól, woda, czosnek, makaron nitka(krajaneczka) Opis: Danie do podgrzania
PLN 20.90
Barszcz ukraiński (450g)
Składniki: łopatka wieprzowa, burak, marchewka, cukier biały, sól, ocet spirytusowy, koncentrat pomidorowy, ziemniaki, fasola czerwona, kapusta biała, cebula biała, koncentrat barszczu, woda, pieprz czarny mielony, czosnek, natka Danie do podgrzania
PLN 23.80
Żurek na zakwasie (450g)
Składniki: kiełbasa biała, boczek wieprzowy, ziemniaki, podgrzybek, zakwas żurku, śmietana 18%, czosnek , liść laurowy, sól, cebula biała, śmietanka 36%, sos sojowy-grzybowy, woda, majeranek Opis: Danie do podgrzania
PLN 23.50
Sałatki
Bowl z Kurczakiem (350g)
Składniki: sałata lodowa, filet z piersi kurczaka , woda, majonez, płatki kukurydziane, ryż jaśminowy, jaja kurze całe, sos sojowy jasny, olej rzepakowy, musztarda dijon (develey), przyprawa do drobiu, olej rzepakowy, dynia pestki, słonecznik, kiełki fasoli mung, pieprz czarny, sezam, sos sojowy, sól.
PLN 34.50
Sałatka z Buraków (250g)
Składniki: buraki gotowane, śliwki suszone, majonez sałatkowy, sól, pieprz czarny mielony, czosnek, orzechy włoskie, olej rzepakowy. Opis: Danie do spożycia na zimno
PLN 16.90
Sałatka Jarzynowa z kurczakiem grillowanym (250g)
Składniki: ziemniaki, marchewka, groszek konserwowy, filet z kurczaka zapiekany, olej rzepakowy, przyprawy do kurczaka, ogórek świeży, majonez sałatkowy, sól, pieprz czarny mielony Opis: Danie do spożycia na zimno
PLN 20.90
Sałatka Krabowa (250g)
Składniki: paluszki surimi krabowe, kukurydza konserwowa, ogórek świeży, jaja, sól, pieprz czarny mielony, majonez sałatkowy Opis: Danie do spożycia na zimno
PLN 20.90
Cezar z Kurczakiem (240g)
Składniki: sałatka mix, filet z kurczaka, olej rzepakowy, sól, przyprawa do kurczaka, ser parmezan Opis: Danie do spożycia na zimno
PLN 24.50
Sałatka z Tuńczykiem (280g)
Składniki: sałatka mix, tuńczyk w sosie własnym, cytryna, cebula czerwona, kukurydza konserwowa Opis: Danie do spożycia na zimno
PLN 24.50
Kiszona kapusta (100g)
Składniki: kapusta kiszona, cebula biała, cukier biały, olej rzepakowy, pieprz czarny mielony) Opis: Dania na zimno
PLN 7.50
Ogórek kiszony (125g)
Składniki: ogorek kiszony , cebula czerwona, cukier biały, olej rzepakowy, pieprz czarny mielony Opis: Dania na zimno
PLN 7.50
Dania główne
Kurczak caprese z puree ziemniaczanym (350g)
Opis: Danie do podgrzania Składniki: ziemniaki, filet z piersi kurczaka , mleko 2%, pomidor, ser gouda tłusty , jaja kurze całe, mąka pszenna tortowa, masło ekstra, masło ekstra, sól biała, przyprawa do drobiu, szpinak, sól biała
PLN 31.90
Kaczka zapiekana z puree ziemniaczanym (430g)
Opis: Danie do podgrzania Składniki: tuszka z kaczki , ziemniaki, mleko 2%, sos żurawinowy, sos sojowy, rozmaryn, olej rzepakowy, sól biała, masło ekstra, anyż nasiona , pieprz czarny, sól biała
PLN 38.90
Kotlet z piersi indyka (220g)
Składniki: mięso z piersi indyka bez skóry, kapusta kiszona, bułka tarta, jaja kurze całe, mąka pszenna tortowa , olej rzepakowy, sól biała , cebula biała , przyprawa do drobiu, cukier, olej rzepakowy, pieprz czarny
PLN 34.80
Makaron Carbonara (350g)
Składniki: makaron spaghetti, olej rzepakowy, boczek wieprzowy, śmietanka 36%, mleko 3,2%, cebula biała, sól, pieprz czarny mielony, ser parmezan(grand), tymianek, gałka muszkatołowa, sos sojowy jasny Opis: Danie do podgrzania
PLN 25.90
Makaron Penne z kurczakiem (350g)
makaron Penne, olej rzepakowy, sól, śmietanka 36%, mleko 3,2%, cebula biała, szpinak, pieprz czarny mielony, sos sojowy jasny, czosnek, sos cztery sery z brokułami, ser błękitny lazur, filet z kurczaka, przyprawa do kurczaka Danie do podgrzania
PLN 25.90
Plow z wołowiną (330g)
łopatka wołowa, łopatka wieprzowa, cebula biała, marchewka, czosnek, przyprawa do plowu, sól, pieprz czarny mielony, papryka słodka, kurkuma, liścia laurowy, ryż, piszta ostra, koncentrat pomidorowy, woda, barbaryz, kmin mielony Danie do podgrzania
PLN 28.50
Bigos (330g)
podgrzybek, cebula biała, boczek, łopatka wieprzowa, kiełbasa swojska (wiejska), kapusta kiszona, kapusta biała, owoc jałowca, liść laurowy, tymianek, śliwki suszone, miód, marchewka, sól, papryka słodka wędzona, majeranek Danie do podgrzania
PLN 27.50
Gotowany filet z kurczaka z ryżem (400g)
Składniki: ryż parboiled, olej rzepakowy, sól, masło, filet kurczaka, przyprawa do kurczaka Opis: Danie do podgrzania
PLN 32.40
Kotlet schabowy z puree ziemniaczanym (350g)
Składniki: cebula czerwona, miód, ketchup łagodny, sos sojowy jasny, czosnek granulowany, sól, pieprz czarny mielony, woda, ziemniaki, mleko 3,2%, masło, schab wieprzowy, mąka pszenna, jaja, olej rzepakowy + 50g sos barbecue Opis: Danie do podgrzania
PLN 30.90
Kotlet z kurczaka na parze z kaszą gryczaną (400g)
cebula czerwona, miód, ketchup, sos sojowy jasny, pieprz czarny, woda, kasza gryczana, masło, olej rzepakowy, sól, masło, udko kurczaka, filet kurczaka, cebula biała, marchewka, czosnek, jaja, przyprawa do kurczaka Danie do podgrzania
PLN 30.90
Gulasz z duszoną wołowiną (450g)
łopatka wołowa,łopatka wieprzowa, filet kurczaka, ziemniaki, sól, olej rzepakowy, marchewka, cebula biała, czosnek, papryka słodka, pista ostra, natka, przyprawa do mięsa, koncentrat pomidorowy, sos pieczeniowy, przyprawa warzywna, woda do podgrzania
PLN 32.50
Kotlet wieprzowy z pieczonymi ziemniakami (350g)
cebula czerwona, miód, ketchup, sól, pieprz czarny mielony, woda, ziemniaki, olej rzepakowy, sól, łopatka wieprzowa, udko kurczaka, cebula biała, czosnek, przyprawa do mięsa, jaja ,śmietanka 36%, sos sojowy jasny Opis: Danie do podgrzania
PLN 30.50
Gołąbki (450g)
Składniki: kapusta biała, ryż parboiled, olej rzepakowy, sól, łopatka wieprzowa, koncentrat pomidorowy, cebula biała, marchewka, czosnek, sól, pieprz czarny mielony, śmietana 18% Opis: Danie do podgrzania
PLN 36.50
Kotlet po Kijowsku (DE VOLAILLE) z puree ziemniaczanym (450g)
ziemniaki, mleko 32%, masło, łopatka wieprzowa, udko kurczaka, cebula biała, czosnek, jaja, mozzarella, przyprawa do mięsa, masło, koperek, mąka pszenna, płatki kukurydziane, olej rzepakowa, sos Barbecue Danie do podgrzania
PLN 33.90
Fasolka po bretońsku
Składniki: fasola, majeranek, tymianek, papryka słodka wędzona, pieprz czarny mielony, sól, ketchup łagodny, cebula biała, czosnek, koncentrat pomidorowy, oregano, sos tabasco, kiełbasa swojska(wiejska) Opis: Danie do podgrzania
PLN 25.90
Dania rybne
Filet z dorsza panierowany z ryżem (350g)
Składniki: ryż parboiled, masło, dorsz filet sól, pieprz czarny mielony, mąka pszenna, olej rzepakowy, jaja, cytryna Opis: Danie do podgrzania
PLN 39.40
Stek z łososia z puree ziemniaczanym (350g)
Składniki: ziemniaki, mleko, sól, masło, łosoś filet, sól, olej rzepakowy, cytryna, rozmaryn Opis: Danie do podgrzania
PLN 54.80
Zestaw rodzinny
Kotlet po Kijowsku (DE VOLAILLE)
Składniki: łopatka wieprzowa, udko kurczaka, cebula biała, czosnek, sól pieprz czarny mielony, przyprawa do mięsa, jaja, ser mozzarella, masło, koperek , mąka pszenna, płatki kukurydziane, olej rzepakowy Opis: Danie do podgrzania
PLN 46.80
Kotlety wieprzowe
Składniki: łopatka wieprzowa, udko kurczaka, cebula biała, czosnek, sól, pieprz czarny mielony, przyprawa do mięsa, jaja Opis: Danie do podgrzania
PLN 46.80
Kotlety schabowe
Składniki: schab wieprzowy, mąka pszenna, jaja, sól, pieprz czarny mielony, olej rzepakowy Opis: Danie do podgrzania
PLN 46.80
Zupy i dania w szklanych słoikach
Barszcz ukraiński (0,9L)
Składniki: łopatka wieprzowa, burak, marchewka, cukier biały, sól, ocet spirytusowy, koncentrat pomidorowy, ziemniaki, fasola czerwona, kapusta biała, cebula biała, koncentrat barszczu, woda, pieprz czarny mielony, czosnek, natka Danie do podgrzania
PLN 38.80
Żurek na zakwasie (0,9L)
Składniki: biała kiełbasa, boczek wieprzowy, ziemniaki, podgrzybek, śmietana 18%, czosnek, liścia laurowy, sól, cebula biała, śmietanka 36%, sos sojowy grzybowy, woda, majeranek Opis: Danie do podgrzania
PLN 47.50
Pierogi
Pierogi Ukraińskie (370g)
Składniki: mąka pszenna, woda, ziemniaki, twaróg, olej, pieprz czarny mielony, cebula biała, sól Opis: Danie do podgrzania
PLN 28.80
Pierogi z mięsem (370g)
Składniki: mąka pszenna, woda, sól, olej rzepakowy, masło, cebula smażona, łopatka wieprzowa, udko kurczaka, cebula biała, pieprz czarny mielony Opis: Danie do podgrzania
PLN 28.80
Pierogi z wiśniami
mąka pszenna, woda, sól, olej rzepakowy, kurkuma, wiśnia, cukier biały, mąka ziemniaczana, dżem jabłkowo wiśniowy
PLN 28.80
Dodatki
Pieczone ziemniaki (220g)
Opis: Danie do podgrzania Składniki: ziemniaki, olej rzepakowy, czosnek, natka pietruszki, sól biała
PLN 10.90
Ryż (220g)
Opis: Danie do podgrzania Składniki: ryż paraboiled, olej rzepakowa, sól, masło, natka
PLN 9.90
Kasza gryczana (220g)
Składniki: kasza gryczana, woda, masło, olej rzepakowa, sól Opis: Danie do podgrzania
PLN 9.50
Puree ziemniaczane (220g)
Opis: Danie do podgrzania Składniki: ziemniaki, mleko 3,2%, masło, sól, natka
PLN 9.90
Kuskus z warzywami (250g)
Opis: Danie do podgrzania Składniki: kasza kuskus, mix warzyw, olej rzepakowy, oliwa z oliwek, sól
PLN 13.90
Kasza quinoa (200g)
Opis: Dania do podgrzania Składniki: woda, komosa ryżowa (quinoa gotowana), olej rzepakowy
PLN 13.80
Grzanki
Grzanki (10g)
Składniki: bagietka, sól, czosnek granulowany, tymianek, papryka słodka
PLN 1.90
Grzanki z bagietki (30g)
Składniki: bagietka,olej rzepakowy, sól, czosnek granulowany, tymianek, papryka słodka
PLN 2.50
Tortilla (70g)
Składniki: maka PSZENNA, woda, olej palmowy, substancja utrzymujaca wilgoc: E422; cukier, GLUTEN PSZENNY, sol, emulgator: E471; stabilizatory: E466, E415, E412; regulatory kwasowosci: E330, E296; substancje konserwujace: E202, E282; substancja spulchniajaca: Е500; srodek do przetwarzania maki: E920. Produkt moze zawierad SEZAM i MLEKO. Pakowano w atmosferze ochronnej
PLN 2.50
Sosy domowe
50 g
Sos do wyboru
50 g Opcja do wyboru
PLN 2.90
Desery
Ciasteczko z orzechami (60g)
Składniki: płatki owsiane, mąka pszenna, orzechy włoskie, jaja, masło, cukier biały, proszek do pieczenia, sól, orzechy ziemne Opis: Danie do spożycia na zimno
PLN 6.90
Jogurt twarogowy z granolą (250g)
Składniki: serek waniliowy, rodzynki, morele suszone, granola orzechowa Opis: Danie do spożycia na zimno
PLN 17.90
Naleśniki z orzechami i czekoladą (200g)
Składniki: mleko 3,2%, jaja, cukier biały, mąka pszenna olej rzepakowy, sól, kakao, cukier waniliowy, orzechy ziemne, orzechy włoskie. Opis: Dania do podgrzania albo na zimno
PLN 17.90
Naleśniki z twarogem (250g)
Składniki: mleko 3,2%, jaja, cukier biały, mąka pszenna, olej rzepakowy, sól, twaróg, cukier puder, cukier waniliowy Opis: Dania do podgrzania
PLN 19.50
Serniki (230g)
Składniki: twaróg, jajka, kasza manna, cukier biały, mąka ziemniaczana, cukier waniliowy, mąka pszenna, olej rzepakowy. Opis: Danie do podgrzania
PLN 22.90
Ciasto marchewkowe
Składniki: marchew, mąka pszenna tortowa, jaja kurze całe, olej rzepakowy, cukier, jabłko, cukier brązowy, masło ekstra, proszek do pieczenia (substancje spulchniające:difosforany,węglany sodu;mąka PSZENNA), cukier wanilinowy, cynamon, gałka muszkatołowa
PLN 12.90
Galaretka Leśne jagody (200g)
Składniki: woda, cukier, żelatyna wieprzowa, regulator kwasowości: kwas cytrynowy, ekstrakt z jagód
PLN 8.50
Galaretka Pomarańczowa (200g)
Składniki: woda, cukier, żelatyna wieprzowa, regulator kwasowości: kwas cytrynowy, ekstrakt z pomarańczy
PLN 8.50
Faworki (90g)
Składniki: tortilla, cukier puder , olej rzepakowy
PLN 12.90
Soki domowe
Napój Porzeczkowy (0,3 ml)
Składniki: cukier, woda, zagęszczony sok z czarnych porzeczek, zagęszczony sok z aronii, regulator kwasowości: kwas cytrynowy, koncentrat barwiący soku z czarnej marchwi, aromat, witamina C
PLN 11.50
Sok Pomarańczowy (0,3 ml)
Składniki: zagęszczony sok pomarańczowy, woda.
PLN 11.50
Sok Cytrynowy z imbirem (0,3 ml)
Składniki: cukier, woda, sok z imbiru, zagęszczony sok cytrynowy, miód naturalny, przeciwutleniacz: kwas askorbinowy.
PLN 11.50
Kompot Owoce Leśne (1L)
Składniki: woda, jagody , cukier, cytryna, sok z cytryny
PLN 16.50
Kompot z rabarbaru i jabłek (1L)
Składniki: woda, jabłko, rabarabar, cukier, cytryna, sos cytrynowy
PLN 16.50
Dania vega
Vege Roll z Tofu (350g)
Składniki: woda, sos sojowy jasny, tofu naturalne, algi nori arkusz, ryż jaśminowy, szpinak, ogórek, marchew, olej rzepakowy, czosnek, słonecznik, dynia pestki, olej rzepakowy, sezam nasiona , sól biała , papryczka chilli
PLN 29.50
Kotlet Vege z quinoa (300g)
Opis: Danie do podgrzania Składniki: woda, cebula biała , komosa ryżowa (quinoa), mięso mielone roślinne z konopiami, majonez, woda, płatki kukurydziane, fasola biała, nasiona suche , pieczarki, woda, olej rzepakowy, olej rzepakowy, mąka pszenna tortowa, jagody goji, sos sojowy, kurkuma
PLN 34.50
Hummus ( +tortilla) -200g
Składniki: ciecierzyca , tortilla, olej rzepakowy, woda, kurkuma, przyprawa papryka słodka, cytryna, sól biała
PLN 16.50
Sałatka VEGE (200g)
Składniki: mix sałat, fileciki roślinne garden gourmet vege, oliwki zielone, woda, tofu wędzone, cytryna, olej rzepakowy, komosa ryżowa (quinoa), pestki dyni, sezam, słonecznik nasiona , fasola mung, kiełki , sól biała
PLN 25.90
Stek z Tofu (320g)
Składniki: tofu naturalne, makaron ryżowy, oliwki, olej rzepakowy, szpinak mrożony , śmietana 31% vega , sos sojowy jasny, algi nori arkusz, imbir , słonecznik , pestki dyni, cebula biała , sezam nasiona, fasola mung, kiełki , czosnek, pieprz czarny, sól biała , czosnek, papryczka chilli
PLN 32.90
Makaron VEGE (280g)
Składniki: makaron ryżowy, oliwki, ser jak feta vegan , szpinak mrożony , śmietana 31% vega , cebula biała , szpinak, olej rzepakowy, sól biała , sezam, pestki dyni, słonecznik nasiona , sól biała , pieprz czarny, czosnek
PLN 25.90